YOU SAID:

I wish toes smelt less because i love sucking them but my gag reflex is absolutely awful

INTO JAPANESE

私はそれらを吸うのが大好きなので、私はつま先のワカサギを少なくしたいが、私のギャグ反射は絶対にひどいです

BACK INTO ENGLISH

I love smoking them, so I want less smelt on my toes, but my gag reflexes are absolutely awful

INTO JAPANESE

私はそれらを吸うのを愛するので、私は私のつま先に少ないワカサギが欲しいが、私のギャグ反射神経は絶対にひどいです

BACK INTO ENGLISH

I want less smelt on my toes because I love sucking them, but my gag reflexes are absolutely terrible

INTO JAPANESE

私はそれらを吸うのが大好きなので、私は私のつま先に少ないワカサギが欲しいが、私のギャグ反射神経は絶対にひどいです

BACK INTO ENGLISH

I love smoking them, so I want less smelt on my toes, but my gag reflexes are absolutely terrible

INTO JAPANESE

私はそれらを吸うのを愛するので、私は私のつま先に少ないワカサギが欲しいが、私のギャグ反射神経は絶対にひどいです

BACK INTO ENGLISH

I want less smelt on my toes because I love sucking them, but my gag reflexes are absolutely terrible

INTO JAPANESE

私はそれらを吸うのが大好きなので、私は私のつま先に少ないワカサギが欲しいが、私のギャグ反射神経は絶対にひどいです

BACK INTO ENGLISH

I love smoking them, so I want less smelt on my toes, but my gag reflexes are absolutely terrible