YOU SAID:

I wish to wish a wish you wish to wish but if i wish the wish the witch wishes then i can't wish the wish you wish to wish

INTO JAPANESE

私の願いを願いあなたが希望する願いたい願い魔女ウィッシュを希望し、私は希望したい願いを望むことができません。

BACK INTO ENGLISH

I can't wish wish wish wish wish wish witch I wish the you wish to wish the

INTO JAPANESE

希望希望希望希望願い魔女願いを願いたい、あなたを望むことができません、

BACK INTO ENGLISH

Hope hope hope hope hope not that you wish the wish the witch wishes,

INTO JAPANESE

希望希望希望希望希望ありません希望願い魔女の願い、

BACK INTO ENGLISH

Do not request request request request request request wish witch wishes,

INTO JAPANESE

要求要求要求要求要求願い魔女願いを要求しません。

BACK INTO ENGLISH

Request request request request request request does not require a witch wishes.

INTO JAPANESE

要求要求要求要求の要求では、魔女の願いは必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

Request request request request request, the Witch's wish is not required.

INTO JAPANESE

要求要求要求要求、魔女の願いは必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

Request request request request request, witch is not required.

INTO JAPANESE

要求要求要求要求、魔法使いは必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

Request request Request, no wizard is required.

INTO JAPANESE

リクエストリクエスト。ウィザードは不要です。

BACK INTO ENGLISH

Request request. No wizard is required.

INTO JAPANESE

リクエストリクエスト。ウィザードは不要です。

BACK INTO ENGLISH

Request request. No wizard is required.