YOU SAID:

I wish to one day become a little fishy and splash around in a little pond in the sky

INTO JAPANESE

私はいつか少し生き生きになり、空の小さな池に飛び散りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to come to life a little someday and splash in a little pond in the sky

INTO JAPANESE

何とかしてあげたい - 楽しそうじゃないか

BACK INTO ENGLISH

I have a friend who's in a little trouble with the law, and I want to get him out of it.

INTO JAPANESE

何とかしてあげたい - 楽しそうじゃないか

BACK INTO ENGLISH

I have a friend who's in a little trouble with the law, and I want to get him out of it.