YOU SAID:
I wish to live in a perfect world with life throughout
INTO JAPANESE
全体の生活と完璧な世界で住みたいです。
BACK INTO ENGLISH
Want to live their entire lives in a perfect world.
INTO JAPANESE
完璧な世界で自分の人生を生きたいです。
BACK INTO ENGLISH
In a perfect world you want to live your life.
INTO JAPANESE
完璧な世界では、あなたの生活したいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to live in a perfect world, it is.
INTO JAPANESE
完璧な世界に住みたい、
BACK INTO ENGLISH
Want to live in a perfect world
INTO JAPANESE
完璧な世界に住みたいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to live in a perfect world.
INTO JAPANESE
あなたは完璧な世界に住みたいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to live in a perfect world.
You've done this before, haven't you.