YOU SAID:
I wish to eat the bones of a chicken dyed with the silk of a golden worm.
INTO JAPANESE
金虫の糸で染めた鶏の骨を食べたい。
BACK INTO ENGLISH
I want to eat chicken bones dyed with goldworm threads.
INTO JAPANESE
金虫の糸で染めた鶏ガラが食べたい。
BACK INTO ENGLISH
I want to eat chicken bones dyed with goldworm threads.
That didn't even make that much sense in English.