YOU SAID:

I wish to delete my existence on this mortal planet

INTO JAPANESE

この致命的な地球上の自分の存在を削除したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to delete the existence of this deadly Earth's own.

INTO JAPANESE

この致命的な地球上の自分の存在を削除する場合します。

BACK INTO ENGLISH

If you want to remove this fatal Earth on their presence.

INTO JAPANESE

この致命的な地球上で自分の存在を削除する場合は。

BACK INTO ENGLISH

If you remove their presence on the Earth a deadly.

INTO JAPANESE

場合は、致命的な地球上の自分の存在を削除します。

BACK INTO ENGLISH

If you do fatal Earth on their presence.

INTO JAPANESE

彼らの存在に致命的な地球場合です。

BACK INTO ENGLISH

Earth is deadly to their presence.

INTO JAPANESE

地球は彼らの存在に致命的です。

BACK INTO ENGLISH

Earth is deadly to their presence.