YOU SAID:

I wish they knew how ignored I relly felt

INTO JAPANESE

頼りになる気持ちが無視されていることを知っていればいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I knew I was being ignored.

INTO JAPANESE

私が無視されていることを知っていればよかったのに。

BACK INTO ENGLISH

I wish I knew I was being ignored.