YOU SAID:

i wish the MRT will never break down and the ERP will always be down

INTO JAPANESE

MRT を打破しないと ERP を必ずをお祈り

BACK INTO ENGLISH

Do not break the MRT and ERP always good luck

INTO JAPANESE

MRT と ERP の常に良い運を破るしません。

BACK INTO ENGLISH

Break the MRT and ERP always good luck does not.

INTO JAPANESE

MRT と幸運がない常に ERP を破る。

BACK INTO ENGLISH

Good luck with the MRT doesn't always break the ERP.

INTO JAPANESE

MRT の幸運は常に ERP を破壊しません。

BACK INTO ENGLISH

Good luck for the MRT does not destroy the ERP always.

INTO JAPANESE

MRT の幸運は、常に ERP を破棄しません。

BACK INTO ENGLISH

Good luck for the MRT does not destroy the ERP at all times.

INTO JAPANESE

MRT の幸運は、すべての回で、ERP を破棄しません。

BACK INTO ENGLISH

Luck of the MRT, at all times, it does not destroy the ERP.

INTO JAPANESE

すべての回で、MRT の運は、ERP を破棄しません。

BACK INTO ENGLISH

At all times the luck of the MRT does not destroy the ERP.

INTO JAPANESE

MRT の幸運のすべての回では、ERP を破棄しません。

BACK INTO ENGLISH

Lucky all the times of the MRT, does not destroy the ERP.

INTO JAPANESE

ラッキー、MRT のすべての回では、ERP は破棄しません。

BACK INTO ENGLISH

At all times, lucky, does not destroy the ERP.

INTO JAPANESE

すべての回で、ラッキー、ERP を破棄しません。

BACK INTO ENGLISH

At all times, and does not destroy the lucky, or ERP.

INTO JAPANESE

すべての回で、そして、幸運を破壊しないまたは ERP。

BACK INTO ENGLISH

At all times, and do not destroy the good luck or ERP.

INTO JAPANESE

すべての回で、幸運や ERP を破壊しないと。

BACK INTO ENGLISH

At all times, and do not destroy the good fortune or ERP.

INTO JAPANESE

すべての回で、幸運や ERP を破壊しないと。

BACK INTO ENGLISH

At all times, and do not destroy the good fortune or ERP.