YOU SAID:

I wish that the Red Hot Chili Peppers would do a comeback tour with Snoop Dogg and Marylin Manson. Also it would be cool if there could be a talking bulldog named Chatsworth that would wear a little suit and deliver drinks to the VIP section.

INTO JAPANESE

レッド・ホット・チリ・ペッパーズがスヌープ・ドッグとメリーリン・マンソンとのカムバックツアーをやってくれることを祈っています。また、チャットワースという名のついた話題のブルドッグがあって、ちょっとしたスーツを着てVIPセクションに飲み物を送ってもらうと、涼しいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I hope to do a comeback tour with Snoop Dogg and Marylin Manson's red hot Chile peppers. The Bulldog buzz of chat was the little suit, drink in the VIP section of

INTO JAPANESE

スヌープ・ドッグとメリーリン・マンソンの赤ちゃんのチョコレートでカムバックツアーをしたいと思っています。チャットのブルドッグの話題は小さなスーツでした。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to make a comeback tour with Snoop Dogg and Marilyn Manson's baby's chocolate. The topic of chat bulldog was a small suit.

INTO JAPANESE

私はスヌープ・ドッグとマリリン・マンソンの赤ちゃんのチョコレートとのカムバックツアーをしたいと思います。チャットブルドッグの話題は小さなスーツでした。

BACK INTO ENGLISH

I would like to make a comeback tour with Snoop Dogg and Marilyn Manson's baby's chocolate. The topic of chat bulldog was a small suit.

INTO JAPANESE

私はスヌープ・ドッグとマリリン・マンソンの赤ちゃんのチョコレートでカムバックツアーをしたいと思っています。チャットブルドッグの話題は小さなスーツでした。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to make a comeback tour with snoop dog and Marilyn Manson's baby's chocolate. The topic of chat bulldog was a small suit.

INTO JAPANESE

私はスヌープ犬とマリリンマンソンの赤ちゃんのチョコレートでカムバックツアーをしたいと思います。チャットブルドッグの話題は小さなスーツでした。

BACK INTO ENGLISH

I would like to make a comeback tour with Snoop dog and Marilyn Manson's baby's chocolate. The topic of chat bulldog was a small suit.

INTO JAPANESE

私はSnoop犬とMarilyn Mansonの赤ちゃんのチョコレートでカムバックツアーをしたいと思います。チャットブルドッグの話題は小さなスーツでした。

BACK INTO ENGLISH

I would like to make a comeback tour with Snoop dog and Marilyn Manson's baby's chocolate. The topic of chat bulldog was a small suit.