YOU SAID:

I wish that the other fifth graders would stop doing the thing

INTO JAPANESE

他の 5 年生ことをやめるだろうとなあ

BACK INTO ENGLISH

Other 5th graders to quit I would

INTO JAPANESE

他の 5 年生を終了すると思います

BACK INTO ENGLISH

I think 5 years other students when

INTO JAPANESE

5 年間に他の生徒を思うとき

BACK INTO ENGLISH

When other students during the five-year

INTO JAPANESE

とき 5 年の間に他の学生

BACK INTO ENGLISH

When during the five-year students

INTO JAPANESE

5 年生の時に、

BACK INTO ENGLISH

During the 5-year

INTO JAPANESE

5 年の間に

BACK INTO ENGLISH

During the five-year

INTO JAPANESE

5 年の間に

BACK INTO ENGLISH

During the five-year