YOU SAID:

I wish that my homework would just stand up, walked into my living room, grab a match, and BURN!

INTO JAPANESE

私は宿題が立ち上がって、私のリビングルームに入って、試合をつかんで、怒らせてくれることを願っています！

BACK INTO ENGLISH

I hope homework stands up, enters my living room, grabs the game, makes me angry!

INTO JAPANESE

私は宿題が立ち上がって、私のリビングルームに入り、ゲームをつかんで、私を怒らせてくれることを願っています！

BACK INTO ENGLISH

I hope that homework stands up, enters my living room, grabs the game and makes me angry!

INTO JAPANESE

宿題が立ち上がって、私のリビングルームに入り、ゲームをつかんで怒らせてくれることを願っています！

BACK INTO ENGLISH

I hope that homework stands up, enters my living room, grabs the game and makes me angry!