YOU SAID:
I wish that my cat would stop eating all of the socks I fold
INTO JAPANESE
猫が折りたたんだ靴下を全部食べなくなってほしい
BACK INTO ENGLISH
I want the cat to stop eating all the folded socks
INTO JAPANESE
折りたたまれた靴下を全部食べないように猫に
BACK INTO ENGLISH
For cats not to eat all the folded socks
INTO JAPANESE
猫が折りたたまれた靴下を全部食べないように
BACK INTO ENGLISH
Don't let the cat eat all the folded socks
INTO JAPANESE
猫に折りたたまれた靴下を全部食べさせないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't let the cat eat all the folded socks
You love that! Don't you?