YOU SAID:

i wish that i was more ignorant than I am.

INTO JAPANESE

私より無知がなあ。

BACK INTO ENGLISH

My ignorance that I wish.

INTO JAPANESE

私は希望私の無知。

BACK INTO ENGLISH

I hope my ignorance.

INTO JAPANESE

自分の無知を願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope my ignorance.