YOU SAID:

I wish that I was Chuck Norris, because he is even better than Bruce Lee is better than me.

INTO JAPANESE

ブルース・リーよりも優れているチャック・ノリスだったらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wish Chuck Norris was better than Bruce Lee.

INTO JAPANESE

チャック・ノリスがブルース・リーより良かったらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wish Chuck Norris was better than Bruce Lee.