YOU SAID:

I wish that I could turn back time

INTO JAPANESE

私時間を巻き戻せることなあ

BACK INTO ENGLISH

I wish you could turn back time

INTO JAPANESE

私は時間を巻き戻せるしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I could turn back the time you want.

INTO JAPANESE

時間を戻すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can turn back time.

INTO JAPANESE

時間を戻すにできます。

BACK INTO ENGLISH

You can turn back time.