YOU SAID:

I wish, that I could turn back time, cause now the guilt is all mine.

INTO JAPANESE

時間を戻せたらいいのに、罪悪感はすべて私のものだから。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could turn back time because all the guilt is mine.

INTO JAPANESE

罪悪感はすべて私のものだから、時間を戻せたらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could turn back time because all the guilt is mine.