YOU SAID:

I wish someone for death to embrace me

INTO JAPANESE

死の誰かが私を抱きしめてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want someone in the death to hug me

INTO JAPANESE

死んだ人に抱きしめてもらいたい

BACK INTO ENGLISH

I want the dead to be hugged

INTO JAPANESE

死者を抱きしめたい

BACK INTO ENGLISH

I want to hug the dead

INTO JAPANESE

死者を抱きしめたい

BACK INTO ENGLISH

I want to hug the dead