YOU SAID:

I wish one day i can become worm food and not have to bother anyone again.

INTO JAPANESE

私はいつか私はワーム食品になることができると二度と誰かを悩ます必要がないことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope someday that I can become a worm food and never have to bother anyone again.

INTO JAPANESE

いつか私が虫食いになり、二度と誰かに迷惑をかけないようにできることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope that one day I can become wormed and never hurt anyone again.

INTO JAPANESE

私はいつの日か私が心配して二度と誰も傷つけないようになることができると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think one day I can worry and I can never hurt anyone again.

INTO JAPANESE

私はいつの日か私は心配することができると思いますし、私は二度と誰も傷つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I think one day I can be concerned and I can never hurt anyone again.

INTO JAPANESE

私はいつの日か心配になることができると思いますし、二度と誰も傷つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I think I can be worried someday and I can not hurt anyone again.

INTO JAPANESE

私はいつの日か心配になることができると思いますそして私は再び誰かを傷つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I think I can be worried someday and I can not hurt someone again.

INTO JAPANESE

私はいつの日か心配になることができると思いますし、私は再び誰かを傷つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I think I can be worried someday and I can not hurt someone again.