YOU SAID:
I wish my existence had never begun.
INTO JAPANESE
私の存在は決して始まったことはないと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think that my existence never began.
INTO JAPANESE
私の存在は決して始まったとは思えません。
BACK INTO ENGLISH
I don't think my existence never began.
INTO JAPANESE
そうは思わん
BACK INTO ENGLISH
- I don't think so.
INTO JAPANESE
- いいえ
BACK INTO ENGLISH
No
INTO JAPANESE
いいえ
BACK INTO ENGLISH
No
That didn't even make that much sense in English.