YOU SAID:
I wish my dad loved me
INTO JAPANESE
私の父は私を愛したいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to love my father.
INTO JAPANESE
私は私の父を愛してほしい。
BACK INTO ENGLISH
I want my father to love you.
INTO JAPANESE
あなたを愛する私の父がします
BACK INTO ENGLISH
The I love you dad
INTO JAPANESE
私はあなたのお父さんを愛してください。
BACK INTO ENGLISH
I love you dad.
INTO JAPANESE
私はあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
I love you.
INTO JAPANESE
私はあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
I love you.
That didn't even make that much sense in English.