YOU SAID:

I wish my boys would play better, they keep losing and it's depressing

INTO JAPANESE

私の男の子は、より良いプレーをしたい、彼らは失うことを続けると、それはうつ病だ

BACK INTO ENGLISH

My boy wants to play better, they keep on losing, it's depression

INTO JAPANESE

良いプレーしたい私の少年、彼らを失い続ける、それはうつ病

BACK INTO ENGLISH

Boy I want to play good, they keep the lost it's depression

INTO JAPANESE

少年は、良いプレーする、彼らは失われた維持のうつ病

BACK INTO ENGLISH

Boy's good play, they lost keep depression

INTO JAPANESE

少年の良いプレー、彼らはうつ病を失った

BACK INTO ENGLISH

Good play of the boy, they lost depression

INTO JAPANESE

少年の良いプレー、彼らはうつ病を失った

BACK INTO ENGLISH

Good play of the boy, they lost depression