YOU SAID:

I wish more people would respect me instead of insulting me.

INTO JAPANESE

私を侮辱ではなく私より多くの人々 を尊重するだろうなあ。

BACK INTO ENGLISH

Do not insult me, respect me more people would wish.

INTO JAPANESE

多くの人々 が望む私を尊重して、私を侮辱しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not insult me, I hope many people respect.

INTO JAPANESE

私を侮辱しないでください、私は多くの人々 を尊重を願っています。

BACK INTO ENGLISH

Please do not insult me I hope the respect of many people.

INTO JAPANESE

私を侮辱しないでください多くの人々 の尊敬と思います。

BACK INTO ENGLISH

Please do not insult me I think many people's respect.

INTO JAPANESE

私を侮辱しないでください多くの人々 の尊敬と思います。

BACK INTO ENGLISH

Please do not insult me I think many people's respect.