YOU SAID:

I wish life were easier

INTO JAPANESE

私は人生がより楽になりたかった

BACK INTO ENGLISH

I wanted life more comfortable

INTO JAPANESE

私は人生をより快適にしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make my life more comfortable

INTO JAPANESE

私は自分の人生をより快適にしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make my life more comfortable