YOU SAID:
i wish it would go away
INTO JAPANESE
消えて欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want you to disappear
INTO JAPANESE
消えてしまいたい。
BACK INTO ENGLISH
I want to disappear.
INTO JAPANESE
消えてしまいたい。
BACK INTO ENGLISH
I want to disappear.
You've done this before, haven't you.