YOU SAID:

I wish, I wish more than anything, I wish. I wish upon a star, I wish.

INTO JAPANESE

なあ、なあ何よりなあ。星に願いを私は望みます。

BACK INTO ENGLISH

I wish, I wish above all else. I wish wish upon a star.

INTO JAPANESE

何よりもしたいなあ星に願いを願いします。

BACK INTO ENGLISH

More than anything I want to wish wish wish upon a star the.

INTO JAPANESE

何より星に願い願いを願いたいのです。

BACK INTO ENGLISH

It is above all to wish wish wish.

INTO JAPANESE

上記のすべての願い願いたいです。

BACK INTO ENGLISH

I hope all the wishes listed above.

INTO JAPANESE

上記すべての願いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wish all of the above.

INTO JAPANESE

私は上記のすべてを希望します。

BACK INTO ENGLISH

I hope all of the above.

INTO JAPANESE

私は上記のすべてを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope all of the above.