YOU SAID:

I wish I were never born

INTO JAPANESE

私は生まれなかったらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I wasn't born.

INTO JAPANESE

私なんか生まれてこなければよかったんだ。

BACK INTO ENGLISH

I wish I wasn't even born.

INTO JAPANESE

私なんか生まれてこなければよかったんだ。

BACK INTO ENGLISH

I wish I wasn't even born.