YOU SAID:
I wish I were flexible enough to clean my feet with my tongue.
INTO JAPANESE
私は私の舌で足をきれいにするのに十分な柔軟性を持っていればいいと思う。
BACK INTO ENGLISH
I think that I have enough flexibility to clean my feet with my tongue.
INTO JAPANESE
私は私の舌で足をきれいにするのに十分な柔軟性があると思う。
BACK INTO ENGLISH
I think I have enough flexibility to clean my feet with my tongue.
INTO JAPANESE
私は私の舌で足をきれいにするのに十分な柔軟性を持っていると思う。
BACK INTO ENGLISH
I think I have enough flexibility to clean my feet with my tongue.
You've done this before, haven't you.