YOU SAID:

I wish I were dead, oh I wish I were dead. Thoughts of you get stuck in my head, oh wish I were dead, oh I wish I were dead.

INTO JAPANESE

私が死んで、ああなあ死んだなあ。あなたの考えが私の頭にはまり、ああなあ、死んだああ死んだなあ。

BACK INTO ENGLISH

I die, Oh I wish I died. You may get stuck in my head, Oh Hey, dead dead Oh I wish.

INTO JAPANESE

私は死ぬ、私は死んだなあああ。私の頭は、ああちょっと、死んで死んでああなあで足止めを食らうことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I die, I die Oh. My head is dead Oh Hey, Oh I wish I may get stranded.

INTO JAPANESE

私は死ぬ、私はオハイオ州を死にます。私の頭は、死んだああねえ、ああ足止めを得る可能性がありますなあ。

BACK INTO ENGLISH

I die, I will die in Ohio. My head is dead Oh Hey, you might get up Oh I wish.

INTO JAPANESE

私は死ぬ、私はオハイオ州で死ぬでしょう。私の頭は、死んだああねえ、なあああを取得可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Will I die, I die in the State of Ohio. My head is dead Oh Hey, I may get Ah.

INTO JAPANESE

私は死ぬ、私はオハイオ州の状態で死にます。私の頭は、死んだああねえ、Ah を得る可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

I die, I will die in the State of Ohio. My head is dead Oh Hey, you might get a Ah.

INTO JAPANESE

私は死ぬ、私はオハイオ州の状態で死ぬでしょう。私の頭は、死んだああねえ、Ah を得る可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Will I die, I will die in the State of Ohio. My head is dead Oh Hey, you might get a Ah.

INTO JAPANESE

私は死ぬ、私はオハイオ州の状態で死んでしまうでしょう。私の頭は、死んだああねえ、Ah を得る可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Will I die, I will die in the State of Ohio. My head is dead Oh Hey, you might get a Ah.