YOU SAID:

i wish i wasn't depressed and could just get some sleep already. i have to work early

INTO JAPANESE

私はうつ病ではなかったし、ちょうどいくつかの睡眠を得ることができたらいいなあ。私は早く仕事に行かなければいけません

BACK INTO ENGLISH

I'm not depression, I wish I could just get some sleep. I must go to work early

INTO JAPANESE

うつ病ではない、私は私はいくつかの睡眠を得ることができる希望します。早く仕事に行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Not depression, I can get some sleep I would like. You need to go to work early.

INTO JAPANESE

ないうつ病、私と思いますいくつかの睡眠を得ることができます。早く仕事に行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You can get a sleep not depression, I think. You need to go to work early.

INTO JAPANESE

ないうつ病の睡眠を得ることができると思います。早く仕事に行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I think you can get the sleep of no depression. You need to go to work early.

INTO JAPANESE

うつ病の睡眠を得ることができると思いません。早く仕事に行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I don't think you can get depression sleep. You need to go to work early.

INTO JAPANESE

私はうつ病の睡眠を得ることができるとは思わない。早く仕事に行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I can get the sleep of the depression. You need to go to work early.

INTO JAPANESE

私はうつ病の睡眠を得ることができるとは思わない。早く仕事に行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I can get the sleep of the depression. You need to go to work early.