YOU SAID:

I wish I was still seven so I didn’t have to deal with this mockery

INTO JAPANESE

だったらまだ 7 この嘲笑に対処しなかったので

BACK INTO ENGLISH

I still did not deal with the mockery of the seven so

INTO JAPANESE

私はまだ 7 つの嘲笑に対処しなかったので

BACK INTO ENGLISH

Because I still did not deal with the mockery of the seven

INTO JAPANESE

私はまだ対処していない 7 つの嘲笑

BACK INTO ENGLISH

I was a mockery of the seven have not yet addressed

INTO JAPANESE

私は 7 つの嘲笑はまだ対処していません。

BACK INTO ENGLISH

I not yet addressed is a mockery of the seven.

INTO JAPANESE

私はまだ 7 つの嘲笑です対処します。

BACK INTO ENGLISH

I am still a mockery of seven addresses.

INTO JAPANESE

私はまだ 7 アドレスの嘲笑。

BACK INTO ENGLISH

I'm still ridicule 7 address.

INTO JAPANESE

私はまだ嘲笑 7 アドレスです。

BACK INTO ENGLISH

I am still ridicule 7 address.

INTO JAPANESE

私はまだ嘲笑 7 アドレスです。

BACK INTO ENGLISH

I am still ridicule 7 address.