YOU SAID:

I wish I was as cool or cooler than my bestfriend sam and his uncle

INTO JAPANESE

私は私の親友サムと彼の叔父よりもクールまたはクールだったらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I were cooler or cooler than my best friend Sam and his uncle

INTO JAPANESE

親友のサムと彼の叔父より涼しかったらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I was cooler than my best friend Sam and his uncle.

INTO JAPANESE

親友のサムと叔父より涼しかったらいいのになあ。

BACK INTO ENGLISH

I wish I were cooler than my best friends Sam and my uncle.

INTO JAPANESE

親友のサムと叔父より涼しかったらいいのになあ。

BACK INTO ENGLISH

I wish I were cooler than my best friends Sam and my uncle.