YOU SAID:
I wish I was a little bit taller, I wish I was a baller, I wish I had a girl that looked good, I would call her
INTO JAPANESE
私は少し背が高くて、私はバナーだったらいいなあと思っています、私はいい見た目の女の子がいたらいいのに、私は彼女に電話する
BACK INTO ENGLISH
I am a bit tall and I hope I am a banner, I wish I had a nice looking girl, I would call her
INTO JAPANESE
私はちょっと背が高く、私はバナーであることを願っています。私は素敵な見た目の女の子がいたらいいのに、彼女に電話する
BACK INTO ENGLISH
I am a bit tall and I am hoping that I am a banner. I wish I had a nice looking girl, I called her
INTO JAPANESE
私はちょっと背が高く、私はバナーだと思っています。私は素敵な見た目の女の子がいたらいいのに、彼女に電話した
BACK INTO ENGLISH
I am a bit tall and I think that I am a banner. I wish I had a nice looking girl, I called her up.
INTO JAPANESE
私はちょっと背が高く、私はバナーだと思う。私は素敵な見た目の女の子がいたらいいのに、彼女に電話した。
BACK INTO ENGLISH
I am a bit tall and I think that I am a banner. I wish I had a nice looking girl, I called her.
INTO JAPANESE
私はちょっと背が高く、私はバナーだと思う。私は素敵な見た目の女の子がいたらいいのに、彼女に電話した。
BACK INTO ENGLISH
I am a bit tall and I think that I am a banner. I wish I had a nice looking girl, I called her.
You've done this before, haven't you.