YOU SAID:
I wish i was a bird that could jump off of cliffs without consequences.
INTO JAPANESE
何の影響もなく崖から飛び降りられる鳥だったらよかったのに。
BACK INTO ENGLISH
I wish I was a bird that could jump off a cliff with no repercussions.
INTO JAPANESE
何の影響もなく崖から飛び降りることができる鳥だったらよかったのに。
BACK INTO ENGLISH
I wish I was a bird that could jump off a cliff without any consequences.
INTO JAPANESE
何の影響も受けずに崖から飛び降りることができる鳥だったらよかったのにと思います。
BACK INTO ENGLISH
I wish I was a bird that could jump off a cliff without any consequences.
That didn't even make that much sense in English.