YOU SAID:

i wish i was a bird so someday i could join you up there.

INTO JAPANESE

いつかあなたと一緒に行けるように、私が鳥だったらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wish I were a bird so that I could go with you someday.

INTO JAPANESE

いつかあなたと一緒に行けるように、私が鳥だったらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wish I were a bird so that I could go with you someday.