YOU SAID:

i wish i never saw the knife cut into my head, but what do I know, I cant help it, I'm already dead

INTO JAPANESE

ナイフが頭に食い込んでいるのを見たことがないのに、何を知っているのか、仕方がない、もう死んでいる

BACK INTO ENGLISH

I've never seen a knife bite into my head, but I can't help but know what I know, I'm dead

INTO JAPANESE

ナイフが頭に噛み付くのを見たことがないが、自分が知っていることを知らずにはいられない、死んで

BACK INTO ENGLISH

I've never seen a knife bite my head, but I can't help but know what I know, dead

INTO JAPANESE

ナイフが頭を噛むのを見たことがないが、私が知っていることを知らずにはいられない、死んだ

BACK INTO ENGLISH

I've never seen a knife bite my head, but I can't help but know what I know, dead