YOU SAID:

i wish i knew what obamas last name is, but he won't tell me cause michael jackson is scary

INTO JAPANESE

オバマの姓が何か知っていたらいいのに、マイケル・ジャクソンが怖いからと言ってくれない

BACK INTO ENGLISH

I just want to know what Obama's last name is, but Michael Jackson doesn't tell me I'm scared

INTO JAPANESE

オバマの苗字が知りたいだけなのに、マイケル・ジャクソンは怖いって言ってない

BACK INTO ENGLISH

I just want to know Obama's last name, but Michael Jackson isn't scared

INTO JAPANESE

オバマの姓を知りたいだけなのに、マイケル・ジャクソンは怖くない

BACK INTO ENGLISH

Michael Jackson isn't afraid just wanting to know Obama's surname

INTO JAPANESE

マイケル・ジャクソンはオバマの姓を知りたいだけではない

BACK INTO ENGLISH

Michael Jackson doesn't just want to know Obama's surname

INTO JAPANESE

マイケル・ジャクソンはオバマの姓を知りたがらない

BACK INTO ENGLISH

Michael Jackson does not want to know Obama's surname

INTO JAPANESE

マイケル・ジャクソンはオバマの姓を知りたくない

BACK INTO ENGLISH

Michael Jackson doesn't want to know Obama's surname

INTO JAPANESE

マイケル・ジャクソンはオバマの姓を知りたくない

BACK INTO ENGLISH

Michael Jackson doesn't want to know Obama's surname