YOU SAID:

I wish I had someone to love, but everyone says that I'm ugly...

INTO JAPANESE

愛する人がいたらいいのに、みんなeveryoneくて...

BACK INTO ENGLISH

I wish I had a loved one, but everyone was everyone ...

INTO JAPANESE

愛する人がいたらいいのに、みんなみんなだった...

BACK INTO ENGLISH

I wish I had a loved one, but everyone was ...

INTO JAPANESE

愛する人がいたらいいのに...

BACK INTO ENGLISH

I wish I had a loved one ...

INTO JAPANESE

愛する人がいたら...

BACK INTO ENGLISH

If you love someone ...

INTO JAPANESE

誰かを愛していたら...

BACK INTO ENGLISH

If you love someone ...