YOU SAID:
I wish I found some better sounds no one’s ever heard I wish I had a better voice that sang some better words
INTO JAPANESE
誰も聞いたことのない良い音を見つけたらいいな
BACK INTO ENGLISH
I hope to find good sounds that no one has heard of
INTO JAPANESE
誰が聞いているいい音を見つけることを期待します。
BACK INTO ENGLISH
I hope to find a good sound that anyone is listening to.
INTO JAPANESE
私は幸運にもよい仕事を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
I had the luck to find a good job.
INTO JAPANESE
私は幸運にもよい仕事を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
I had the luck to find a good job.
You've done this before, haven't you.