YOU SAID:

I wish I found some better sounds no one's ever heard I wish I had a better voice that sang some better words I wish I found some chords in an order that is new I wish I didn't have to rhyme every time I sang

INTO JAPANESE

誰も聞いたことのない、もっといい音を見つけたいいい言葉を歌う良い声があればいいのに新しい順序で和音を見つけたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I want to find a better sound that no one has heard.

INTO JAPANESE

誰も聞いたことのない、より良い音を見つけたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to find a better sound that no one has heard.