YOU SAID:
I wish I could run and scream the lyrics of bring me to life
INTO JAPANESE
私は私が生命に私をもたらすの歌詞を実行し、悲鳴を上げることがしたいです
BACK INTO ENGLISH
I run the lyrics I have bring me to life, I would most like to have that scream
INTO JAPANESE
私は生命に私を持参してい歌詞を実行し、私はほとんどその悲鳴がしたいです
BACK INTO ENGLISH
I run the lyrics have to bring me to life, I would like to have most of them scream
INTO JAPANESE
私は歌詞が生命に私を持参する必要が実行し、私はそれらのほとんどは悲鳴がしたいです
BACK INTO ENGLISH
I lyrics I need is to run to bring to life, but I have most of them want to scream
INTO JAPANESE
私が必要私の歌詞の生活にもたらすために実行することですが、私はそれらのほとんどが叫びたいきました
BACK INTO ENGLISH
It is to run in for me to bring to life the need my lyrics, but I came want to cry most of them
INTO JAPANESE
それは私が必要の人生に私の歌詞を持参するので実行することですが、私はそれらのほとんどを泣きたい来ました
BACK INTO ENGLISH
It is to run so to bring my lyrics to I need in life, but I came want to cry the most of them
INTO JAPANESE
それは私が生活の中で必要に私の歌詞を持参するように実行することですが、私はそれらのほとんどを泣きたい来ました
BACK INTO ENGLISH
It is to run to bring my lyrics need in my life, but I came want to cry the most of them
INTO JAPANESE
それは私の歌詞は私の人生に必要もたらすために実行することですが、私はそれらのほとんどを泣きたい来ました
BACK INTO ENGLISH
It is that my lyrics to run in order to bring about necessary in my life, but I came want to cry the most of them
INTO JAPANESE
それは私の歌詞は私の人生に必要もたらすために実行することですが、私はそれらのほとんどを泣きたい来ました
BACK INTO ENGLISH
It is that my lyrics to run in order to bring about necessary in my life, but I came want to cry the most of them
Come on, you can do better than that.