YOU SAID:
I wish I could make her grin
INTO JAPANESE
私は彼女の笑顔を作れたらいいのに
BACK INTO ENGLISH
I wish I could make her smile
INTO JAPANESE
彼女を笑顔にしたい
BACK INTO ENGLISH
I want to make her smile
INTO JAPANESE
彼女を笑顔にしたい
BACK INTO ENGLISH
I want to make her smile
You've done this before, haven't you.