YOU SAID:

I wish I could live a life and have my best friend as my boyfriend

INTO JAPANESE

生活をし、彼氏と私の親友がなあ

BACK INTO ENGLISH

Life, and my boyfriend and my best friend.

INTO JAPANESE

人生と私の彼氏と私の親友。

BACK INTO ENGLISH

Life and my boyfriend and my best friend.

INTO JAPANESE

私の彼氏と私の親友。

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend and my best friend.

INTO JAPANESE

私の彼氏と私の親友

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend and my best friend

INTO JAPANESE

私のボーイフレンドと私の親友

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend and my best friend