YOU SAID:
i wish i could leave work early
INTO JAPANESE
早く仕事を辞めることができたらいいなあ
BACK INTO ENGLISH
I wish I could quit my job soon
INTO JAPANESE
私はすぐに私の仕事をやめることができたらいいなあ
BACK INTO ENGLISH
I wish I could quit my job soon
Come on, you can do better than that.