YOU SAID:
i wish i could hit you in the face
INTO JAPANESE
私はあなたに顔を打つことができればいいのに
BACK INTO ENGLISH
I wish I could hit you
INTO JAPANESE
私はあなたを打つことを望みます
BACK INTO ENGLISH
I hope to hit you
INTO JAPANESE
私はあなたを打つことを望みます
BACK INTO ENGLISH
I hope to hit you
That didn't even make that much sense in English.