YOU SAID:

i wish i could help people but im too poor sorry people i have no money

INTO JAPANESE

私は人々を助けることができればいいのですが、私はあまりにも貧しい申し訳ありませんが私はお金がありません

BACK INTO ENGLISH

I wish I could help people, I'm too poor sorry I don't have the money

INTO JAPANESE

私は人々を助けることができればいいのですが、私は貧しくて申し訳ありませんがお金がありません

BACK INTO ENGLISH

I wish I could help people, I'm sorry I'm poor but I don't have the money

INTO JAPANESE

私は人々を助けることができればいいのに、すみません、私は貧しいですがお金がありません

BACK INTO ENGLISH

I wish I could help people, I'm sorry, I'm poor but I don't have the money

INTO JAPANESE

人を助けることができたらいいのに、ごめんなさい、貧しいけどお金がない

BACK INTO ENGLISH

I wish I could help people, I'm sorry, I'm poor but I don't have money

INTO JAPANESE

人を助けることができたらいいのに、ごめんなさい、貧しいけどお金がない

BACK INTO ENGLISH

I wish I could help people, I'm sorry, I'm poor but I don't have money