YOU SAID:
I wish I could fight crimes with my teddy bear by my side.
INTO JAPANESE
テディベアと一緒に犯罪と戦えたらいいのにと思います。
BACK INTO ENGLISH
I wish I could fight crime with a teddy bear.
INTO JAPANESE
テディベアで犯罪と戦えたらいいのにと思います。
BACK INTO ENGLISH
I wish I could fight crime with a teddy bear.
You've done this before, haven't you.