YOU SAID:

I wish I could eat cereal forever and ever because I absolutely love it and you cannot tell me any different.

INTO JAPANESE

私はシリアルが大好きで、他のことは言えないので、シリアルを永遠に食べられたらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could eat cereal forever because I love cereal and can't say otherwise.

INTO JAPANESE

私はシリアルが大好きなので、シリアルをずっと食べられたらいいのにと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I love cereal so much that I wish I could eat it all the time.

INTO JAPANESE

私はシリアルが大好きなので、いつでもシリアルを食べたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I love cereal so I want to eat it all the time.

INTO JAPANESE

シリアルが大好きなので、ずっと食べていたいです。

BACK INTO ENGLISH

I love cereal, so I want to eat it all the time.

INTO JAPANESE

シリアルが大好きなので、ずっと食べていたいです。

BACK INTO ENGLISH

I love cereal, so I want to eat it all the time.