YOU SAID:

I wish i could drive but i'm so bad at everything i do that i deserve to be crushed by a cardboard machine in order to stop me from running over innocent pedestrians

INTO JAPANESE

私は私が運転できることを望みますが、私は私が無実の歩行者の上を走るのを止めるために私がボール紙機械によって押しつぶされるに値することをすることすべてにとても悪いです

BACK INTO ENGLISH

I hope that I can drive, but I am so bad at all that I do deserve to be crushed by the cardboard machine to stop me from running over innocent pedestrians

INTO JAPANESE

私は私が運転できることを願っています、しかし私は私が無実の歩行者の上を走るのを止めるためにボール紙の機械に押しつぶされるに値するほどとても悪いです

BACK INTO ENGLISH

I hope I can drive, but I am so bad that I deserve to be crushed by a cardboard machine to stop running on innocent pedestrians

INTO JAPANESE

私は私が運転できることを望みます、しかし私は私が無実の歩行者の上で走るのを止めるためにボール紙機械によって押しつぶされるに値するほどとても悪いです

BACK INTO ENGLISH

I hope I can drive, but I am so bad that I deserve to be crushed by a cardboard machine to stop running on innocent pedestrians