YOU SAID:

I wish I could count to potato, but I don't have enough downs.

INTO JAPANESE

私は希望私は、ジャガイモに数えることができるが、十分なダウンを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

I hope I can count to potato does not have enough down.

INTO JAPANESE

私のジャガイモに数えることができる私の希望を十分がないです。

BACK INTO ENGLISH

Hope I can count on my potatoes for 10 minutes.

INTO JAPANESE

私は10分間私のジャガイモを頼りにすることができます願っています。

BACK INTO ENGLISH

You can count on my potato for 10 minutes I hope.

INTO JAPANESE

10 分私は願って私のジャガイモにカウントできます。

BACK INTO ENGLISH

I hope enough, you can count on my potatoes.

INTO JAPANESE

十分と思います、私のジャガイモに数えることができます。

BACK INTO ENGLISH

I think that enough, you can count on my potatoes.

INTO JAPANESE

十分な私のジャガイモに数えることができることと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you can count on me enough potatoes.

INTO JAPANESE

私はあなたが私に十分なジャガイモを数えることができると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I can count enough potatoes to me.

INTO JAPANESE

私は、私に十分なポテトを数えることができると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I have enough to count.

INTO JAPANESE

私はカウントする十分があると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I have 10 minutes to count.

INTO JAPANESE

私はカウントする10分を持っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I've got enough to count.

INTO JAPANESE

私はカウントする十分を持っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I've got 10 minutes to count.

INTO JAPANESE

私はカウントする 10 分を持っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I've got enough to count.

INTO JAPANESE

私は数えるのに十分持っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I have 10 minutes I reckon.

INTO JAPANESE

私は数える 10 分があります。

BACK INTO ENGLISH

I have a 10-count.

INTO JAPANESE

10 カウントがあります。

BACK INTO ENGLISH

10 count.

INTO JAPANESE

10 カウント。

BACK INTO ENGLISH

10 count.