YOU SAID:
I wish I could be honest with you about my feelings.
INTO JAPANESE
私の気持ちを正直に話せたらいいのに。
BACK INTO ENGLISH
I wish I could be honest with you about my feelings.
INTO JAPANESE
私の気持ちを正直に話せたらいいのに。
BACK INTO ENGLISH
I wish I could be honest with you about my feelings.
You've done this before, haven't you.